これまでの出来事

L'espoir du soleil

Soutien au peuple Japonais 東日本大震災 支援チャリティーイベント

御礼

Soutien au peuple Japonais

この度のコンサート、そして、展示販売に来て頂いた方々から、たくさんのお言葉をいただきました。会場にいらした皆様にご満足いただくことができ、私達はとても幸せです。

10日のコンサートと、11日までの展示販売で集まった義援金の全額は5950ユーロになりました。これで、ほんの少しでも被災者の方のお役に立つことが出来れば、と願っております。

 

3月11日の震災が起きた当初、日本から遠く離れて暮す私達は皆衝撃を受け、祖国を思うと仕事も日常生活も、何もかもが手に付かず、悲しみにくれる毎日でした。お互い、電話やメールをいただく度に、家族、友人の安否を気遣いました。

この企画は、震災の翌日、『クラマー市でチャリティーコンサートを一緒にできないか』という一本の電話から始まりました。この企画があのように実を結んだのは、何といっても今回御協力いただきました、皆様のおかげです。

 

皆様に、全てボランティアで参加していただきましたことについて、限りない感謝の念を、こちらに記させていただきます。

 

今回、エスポワール デュ ソレイユという企画の元で、私たちはひとつの団体として、被災地への義援金を募るという大義名分のもとで、一致団結をし、企画を成功させることができました。

今後、被災地の復興にはまだまだ時間がかかることと思います。そして、復興に何より必要なのは、金銭的な事はもとより、精神的な援助です。

私たち一人、一人が、これから個人、或いは団体として、私たちの祖国に何ができるか、そして何をすることが求められているのかを常に考えていかなくてはいけないと思います。

 

私たちも、これからもずっと日本支援を続けていくつもりです。また何かの際には皆様にお世話になるかもしれません。その際はよろしくお願いいたします。

 

今回の皆様のご協力に、重ね重ね、厚く御礼を申し上げます。

ありがとうございました。

 

 

2011年5月14日

福井真菜、出馬未香子

これまでの出来事

YBC開局55周年記念特別番組、先進地フランス・福井に学ぶ 少子化は食い止められるか 2008年11月29日放送

ドキュメンタリー番組コーディネート

 

エスクァイア日本版、ラ・マシーン取材、2008年12月

雑誌取材コーディネート

ル・キューブ(イッシーレムリノー)における子供向けワークショップ、2009年12月

ワークショップ会場探しコーディネート

 

二人展『朔』、エティエンヌ・ド・コザン画廊、2009年6月

展覧会(個展、グループ展)コーディネート

クラマー市、オー・ド・セーヌ県立コンセルヴァトワール、アンリ・デュティユにおけるエスポワール・デュ・ソレイユ

東北地方太平洋沖地震の被災地の復興の為に支援チャリティーイベントを開催

Nos coordonnées

お問い合わせ

Paris-Mix
4, Villa des Roses

92140 Clamart France

Téléphone : +33 (0)6 07 58 94 30

 

 

mikako.izuma@paris-mix.net

 

N'hésitez pas à utiliser notre formulaire de contact.

Actualités

新着情報

"Yugen"

Exposition de peinture Sachiyo DEMURA

出村幸代展—幽玄の光景—

 

DU 2 AU 9 SEPTEMBRE 2017

Ouvert

de 11h à 13h et de 14h30 à 19h

sauf dimanche et lundi matin

 

VERNISSAGE

LE MARDI 5 SEPTEMBRE

DE 18H A 21H

 

GALERIE ETIENNE DE CAUSANS

25, Rue de Seine ,75006 Paris

A très bientôt!